Друзья, к нам часто обращаются с вопросом, как перевести украинские оценки в немецкие баллы?
Этот вопрос часто вызывает недоумение у многих абитуриентов, ведь системы оценивания абсолютно разные.
Сегодня мы хотим вам подробно рассказать, каким образом работает Баварская формула для расчёта среднего балла и из чего состоит немецкая система оценивания.
Какая система оценивания используется в Германии?
Итак, немецкая система оценивания значительно отличается от украинской. Поэтому, если вы планируете поступать в немецкий ВУЗ, необходимо заранее просчитать свой балл, чтобы понимать, соответствуете ли вы требования высшего учебного заведения.
Конечно же, после подачи заявки ваши баллы пересчитывает международный офис университета, система uni-assist и так далее. Однако важно оценить свои шансы еще до отправки документов в желанный университет.
В Германии пользуются 6-бальной системой оценивания: | ||
1 | ausgezeichnet | отлично |
2 | gut | хорошо |
3 | befriedigend | удовлетворительно |
4 | ausreichend | достаточно |
5 | mangelhaft | неудовлетворительно |
6 | ungenügend | недостаточно |
Поэтому, в отличие от украинских оценок, чем ниже балл получается, тем лучше для нас!
Как рассчитывается средний балл аттестата или диплома для ВУЗов Германии?
Пересчитать балл совсем не сложно, главное следовать Баварской формуле расчета и правильно все посчитать.
Сама формула выглядит следующим образом:
Х – это балл, который нам нужно узнать;
Nmax – это максимальный балл по системе оценивания вашего учебного заведения (как правило, для школы – это 12, для ВУЗов – это 5 по Национальной шкале или 100 баллов по международной)
Nmin – это минимальный положительный балл (как правило, для школы – это 4, для ВУЗов – это 3 по Национальной шкале или 60 баллов по международной)
Nd – ваш текущий средний балл, который вы найдете в дополнении к диплому или аттестату.
Требования к среднему баллу
Средний балл диплома GPA – это крайне значимый показатель для поступающих в немецкие ВУЗы. Ведь ваше поступление от 50% до 100% может зависеть именно от среднего балла. Если вы поступаете на бакалавриат, то этот показатель может доходить и до 100%.
Принимая во внимание то, что получить образование в Германии можно абсолютно бесплатно, следует понимать, что самые востребованные университеты и, в частности, отдельные специальности получают огромное число заявок и принимают студентов только с самым большим рейтингом.
Из статистики прошлых вступительных кампаний, стоит обратить внимание, что проходной балл в медицинские ВУЗы составлял 1,3-1,0, а на экономические специальности – 1,7.
Также некоторые ВУЗы устанавливают собственные требования по минимальному проходному баллу на магистратуру, как правило это 2,5. Если ваш балл ниже, то университет рассматривать такие документы для поступления не будет.
Считаете информацию полезной? – Поделитесь в Facebook!
Также будем рады ответить на Ваши вопросы в комментариях.